Friday, January 25, 2013

Nieuwjaarsbijeenkomst van onze gemeenschap op vrijdag 25 januari 2013




Nieuwjaarsbijeenkomst in aanwezigheid van de burgemeester Daniel Termont,  van de voorzitter van het OCMW de Heer Rudy Coddens en de ploeg van Freek Neirynck.

Als Huize Triest - Gemeenschapshuis Tabor luiden wij het nieuwe jaar in het teken van de communicatie: communicatie met onze doelgroep, communicatie met de buitenwereld.

We gaan werken rond:

1. Blijvende aandacht om te vertrekken vanuit waardigheid
2. Werken rond alternatieve vormen van communicatie
3. Verdere uitbouw van onze sociale dienst
4. Verder uitbouw van onze multiculturele gemeenschap in het hart van onze congregratie

Als gemeenschap willen wij onze burgemeester, onze voorzitter en de ploeg van Freek, danken voor hun ondersteuning. Door hun aanwezigheid op onze nieuwjaarsbijeenkomst gaven een duidelijk teken van waardering richting onze vrijwilligers die dagelijks Huize Triest maken tot wat het is.

Ook waren enkele oud-vrijwilligers aanwezig, ook zij blijven tot onze gemeenschap behoren.

Een uitgebreid fotoverslag van deze fijne avond is te zien op onze facebook:

http://www.facebook.com/media/set/?set=a.4929733833523.2181954.1003798882&type=3


Dit jaar ging de pluim van 2013 naar onze polyvalente medewerker de Heer Robert Gazi, daarnaast verzorgden wij een fijn afscheid voor onze collega Broeder Christoph. Broeder Christoph vertrekt weldra richting Sri Lanka.

Verder stonden twee nieuwe vrijwilligers in de schijnwerpers.

1. Broeder Jerson Garlan, die ons dagdagelijks team fulltime komt vervoegen.
2. Mevr. Irena Delemanova, die al onze vertaling in het Romanes verzorgd en onze tolk is tijdens ons mobiel project in Oost-Slowakije.


Belleman
17:00 Onthaal op traditionele manier
17:15 Kapittel door Werner
Aankondiging door de belleman
Aye aye, beste menschen van Triest Tabor
nen goeien oavend gewenscht veur iedreen hier aanwezig joenk en ijwt,

giestelijken of leek
vrijwilliger, boas of beweuner
’t es allemoal gelijk oas ge ier moar zijt
Maggek ulder oenverdielden atteinse ...
Binnen een poar ugenblikken zal oenzen boas van Triest Tabor
plechtig beginnen aan zijnen joarlijkse annonces ter gelegenheid van de nieuwjoarsreceptie van 2013
Ge wordt dus verzocht om eu twie ures uit te kuischen mee bruine ziep om goe te kunnen urken naar de Werner
Ayé ayé ... luistert goed
want Werner goat zijn troepen toespreken
en hij goat het gien twie kier herhoalen ...
stopt mee breien, ruze moaken en bidden want hier goame van start ...

men zegge het vuurt ... 





Ayé ayé beste beweuners van de fiere Gensche stad ....
Ge meugt nog nie noar huis vertrekken want ten es ier nog nie gedoan
ayé, ayé, urkt goe ...
De boas van Triest Tabor wil in al zijn onmetelijke goedheid een poar goeie zielen in een goed daglicht ploatsen ..
een speciale vermeldeinge en een gruut applaus veur de volgende chieken typ : “meneer ROBERT GAZI “ 











Ayé, ayé, Genteneirs en allochtonen,
urkt goed want den derden die geleiwerd word es nie iemand van de minsten ...
weest veurzichtig en kijkt goed
want den dienen die neu noar veure wor geroepen goade nie lang ne mier zien want hij goat op wereldreis ...

mee plezier annonceer ik broeder Christophe WELVAERT Broeder van Maria-­‐Aalter in tijdelijken dienst bij Werner. Geeft hem een applaus mee een onmenselijk lawijt ... Broeder Christophe ij goat nor verre Sri Lanka ... 






Annonceringe van den burgemiester Daniel
Ayé aye, Ik trille op mijn Gensche bienen, mijn herte sloat dubbel zuu rap
en mijn fiere buste komt vooruit oasek , in noam van guul de groep van Huize Triest Gemienschapshuis Tabor, ulder mag annoncere dat den iesten burger van oenze stad in oens midden es ....
Zeg moar Daniel ...
Ge weet ondertussen al da Daniel oenze burgemiester es ( al veur den twiede kier )
en dat hij duugeere aanwezig es op oens recepses omdat hij oens gere ziet nautuurlijk

Ayé, aye, een gruut en doaverend applaus veur oenze burgervoader 





Ayé, ayé, goeie burgers en ingezetenen
hier komt de volgende goeien typ die van boven op de lijste van de chef van Triest Tabor stoat :
“broeder JERSON”
hij es van de verre Filipijnen naar oenze ontroerend schuune stad verhuisd en hij verdient een schuune pluime ....
Ayé, ayé, een ontroerend applaus veur broeder Jerson 





Annonceringe van Ruddy Coddens
Ayé, ayé, vrienden van Triest en Tabor
urkt goed ...
Het organiserend comité en het beëdigd bestuur
ee de ier en het genoegen om alhier op den dag van vandoage te verwelkomen den veurzitter van den openboare oenderstand, de schepen van het werk alhier in de stad en de schepen van armoebestreieinge
menier en chieken typ Rudy Coddens speciaal uit Drongen noar hier gekomen om oens een duwke in oenze rugge te geven

Hertelijk welkom menier Coddens in Triest Tabor Applaus gevraagd veur Rudy ... 








Ayé, aye .... alle goeie deinge bestoan uit drei
Den derde ieregast woarveure damme straks goan meugen plakken es niemand minder dan de professor van oenze schuune Gensche toale,
Hij es een echte eminance grise, hij stoat veur veel wijsheid want hij heen en langen board maar hij es uuk gekend veur veel artistiek talent en geweld.

Hij kan goe schrijven en dademme gezien in zijn woordenboeken van het gensch die hij tuupengestoken hee ...
Dames, Heren ik stel eu veure Freek Neirinck 

















Beste invitees allemoal ...
Ik he lange moeten wachten moar nu magge ik het eindeleinge zeggen ...

We goan dervan profiteren om oenze specialen folder aan oenze eregasten cadeau te doen ...
Ja ’t es ne folder ... en wemme veel folders in Frans, Duits .... moar oenze folder mee informoase over oenze werkeinge es uuk vertoalt in het Gensch ...

Werner zal een kort woordeke placeren en ulder officieel da papierke overhandigen ....


http://www.huizetriest.be/Image/vlaggen/002%20Gents.pdf

Op deze link kan je makkelijk onze gentse folder dowloaden....



0 comments:

Post a Comment